Al meer dan zestig uitgaven zijn er verschenen in de serie met de titel ‘Little People BIG
DREAMS’. In Nederland verschenen tot voor kort deze boekjes onder de naam ‘Van klein
TOT GROOTS’. De Nederlandse uitgever heeft besloten de nieuw te verschijnen deeltjes
dezelfde naam te geven als in de Engelse taal gebruikelijk is. In januari verschenen twee
nieuwe boekjes in vertaling, ‘Josephine Baker’ en ‘Albert Einstein’. Komende vrijdag zijn deze
boekjes onderwerp van gesprek in de rubriek ‘Een uitgelezen kans’.
De in Barcelona geboren auteur Maria Isabel Sánchez Vergara heeft de eerste deeltjes die ze schreef in het Spaans uitgebracht, waarna al snel vertalingen in het Engels verschenen. Ze schrijft zelf de levensloop van kinderen met een drijfveer, alle deeltjes worden door
verschillende illustratoren van afbeeldingen voorzien.
Van de serie zijn sinds 2016 inmiddels wereldwijd ruim zeven en een half miljoen exemplaren verkocht. Het succes van deze serie wordt gewijd aan de belangstelling die
kinderen hebben voor levensverhalen van leeftijdgenoten. Dat niet alleen kinderen enthousiast zijn, blijkt uit een foto die de auteur op Instagram plaatste. Daarop is een peuter
te zien, die plaatjes in het prentenboekje over David Bowie bekijkt. De Nederlandse uitgever
houdt het erop dat deze serie is bedoeld voor iedereen van 6 tot 106.
Van de zestig verschenen boekjes zijn de volgende in vertaling verkrijgbaar:
Coco Chanel (juli 2018)
Audrey Hepburn (oktober 2018)
Anne Frank (januari 2019)
Frida Kahlo (juni 2019)
Marie Curie (november 2019)
Rosa Parks (juni 2020)
Astrid Lindgren (maart 2021)
Malala Yousafzai (juni 2021)
David Bowie (september 2021)
Aretha Franklin (september 2021)
Jane Goodall (januari 2022)
Charles Darwin (juni 2022)
Pablo Picasso (september 2022)
Josephine Baker (januari 2023)
Albert Einstein (januari 2023)
Vier deeltjes werden eerder besproken in de vrijdagse rubriek ‘Een uitgelezen kans’.
illustraties:
1. peuter bekijkt boekje over David Bowie (bron: Instagram Maria Isabel Sánchez Vergara)
2. portret Maria Isabel Sánchez Vergara (bron: https://littlepeoplebigdreams.com/
07-03-2023